— Тебе налить?
— Нет. Спасибо, я не голоден. Только что поел.
— Тебя не беспокоит, что однажды все лесные звери соберутся вместе и тебе отомстят? Нууу… они же общаются.
Я не люблю мужчин, которые влюблены в других. Я себя слишком уважаю.
(Я не влюбляюсь в мужчин, чьё сердце принадлежит другим. Я не настолько низко пала.)
У Дэймона есть черта. Он никогда не злится. Он сводит счеты.
(В этом весь Деймон. Он не злится, он… просто мстит.)
— Ты мне больше нравился, когда всех ненавидел.
— Я и сейчас всех ненавижу, просто мне нравится, что я им нравлюсь…
— Плохой день?
— Плохой век.
— У меня есть дьявольский план.
— И какой же?
— Ну, если я скажу, он потеряет свой дьявольский смысл.
— Я ей не очень нравлюсь…
— Мы не знакомы, Мейсон Локвуд.
— Конечно, привет. Деймон Сальваторе.
— Знаю, слышал о тебе много хорошего.
— Правда? Странно, вообще-то я полный засранец.
Вампиры не размножаются, но мы любим пытаться.
Грустит тот, кому не всё равно.
— Любовь болезненна, бессмысленна и её значение переоценивают.
— Только если её нет.
(Я был влюблён! Это больно, бессмысленно и преувеличено.)