Друзья как очки: сначала придают тебе умный вид, потом утомляют. К счастью, иногда попадаются классные очки.
Держи при себе друзей — и врагов удержишь.
(Держи друзей близко, а врагов еще ближе.)
Если отказаться от надежды спасти друга означает поумнеть, то я лучше навсегда останусь глупцом.
Сии наручники связали нас узами дружбы.
(Пока мы связаны этими наручниками — у нас одна судьба!)
Нелегко обрести друга. Еще труднее потерять врага…
Есть многое, чего я хочу, но, если на другой чаше весов будут мои друзья, мне ничего из этого не нужно.
Если бы мы встретились в другом месте и в другое время, мы бы стали друзьями.
Да, в мире шиноби те, кто не следуют приказам, считаются мусором. Но те, кто предают друзей, хуже мусора…
(В мире шиноби тех, кто не подчиняется правилам, называют мусором, но те, кто не заботится о своих товарищах, куда хуже мусора… я не хочу быть этим мусором.)
Ох, уж эти подростки! Думают, что главное — иметь побольше друзей.
Достаточно и одного. Одного-единственного, но своего.
Друзья! Я последний раз называю вас этим словом…