Любовь, бывает, не выдерживает даже недолгой разлуки. Слишком хрупкое чувство, для которого пренебрежение зачастую смертельно.
Как я могу жить без жизни? Как я могу жить без собственной души?
Временная разлука полезна, ибо постоянное общение порождает видимость однообразия.
И чтобы нас никто не разлучил, я превратил тебя в воспоминания…
It’s nice to know that you were there
Thanks for acting like you cared
And making me feel like I was the only one
It’s nice to know we had it all
Thanks for watching as I fall
And letting me know we were done
Приятно осознавать, что ты был рядом.
Спасибо за то, что разыграл любовь
И заставил меня поверить в то, что я единственная.
Приятно осознавать, что между нами всё это было.
Спасибо за то, что безучастно наблюдал за моим падением
И дал мне понять, что между нами всё кончено.
Разлука разжигает сердечную страсть… К кому-нибудь, кто поближе.
Разлука — вот какая штука:
не ожидая ничего,
мы вздрагиваем не от стука,
а от надежды на него.
Сны нужны для того, чтобы хоть немного побыть с тем, кого нет рядом.
Я влюбился в неё, когда мы были вместе, и полюбил ещё сильнее за годы разлуки.
Иногда слёзы сами текут, даже после долгих лет разлуки.