Focus on everything better today
All that I need and I never could say
Hold on people that slipping away,
Hold on to this while it’s slipping away.
Я сконцентрировался на лучшем, что сейчас имею.
Всё, что мне нужно, но о чём я молчал, это
Быть рядом со своими родными, ведь никто не вечен.
Ловите момент, пока не поздно.
Люди хранят тайны, это не случайно.
Приходить в отчаянии, туда, где всегда ты был любим.
Да, люди хранят тайны, и как бы ни банально
Это не звучало, ты бежишь её открыть самым родным.
Ты не помнишь его глаз,
Ты не помнишь его рук,
А он очень тебя любил,
Но ушел почему-то вдруг.
Он ночами к тебе вставал,
Он тебя на руках носил,
Ведь он очень тебя любил,
Ведь он очень тебя любил…
Он сказал с поцелуем «Жди…»
И с улыбкой ушел в рассвет.
Ведь он очень тебя любил,
Но прошло почти двадцать лет.
Он тебе подарил жизнь,
Ты плыви по теченью рек,
Только помни — тебя он любил
И молись за него век.
A tear is only water.
A sigh is only air.
Слезы — всего лишь вода.
Вздох — всего лишь воздух.
Water is my eye
Most faithful mirror.
Вода – самое правдивое зеркало
Моих глаз.
Еще пока с лица Земли
Не стерт последний след
Цветущих трав, тенистых рощ,
Лесов, полей и рек.
Пока моря полны воды, —
Луга полны цветов,
Сады, не ведая беды,
Осенних ждут плодов.
На миг замри и повернись
Лицом к лицу Земли.
Вдали от праведных трудов
И городов в пыли.
Под звон ручья, под пенье птиц,
Под шорохи листвы
Приди, умри и вновь родись
Среди лесной травы.
Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.
Пусть черемухи сохнут бельём на ветру,
Пусть дождем опадают сирени,
Всё равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.
Кругом — тайга, а бурые медведи
Осатанели — стало быть, весна…
Лишь черный ворон надо мною бреет —
Глоток свободы как стакан вина…
Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.
Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,
Всё равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.
I’d rather be a forest than a street.
Я предпочел бы быть лесом, нежели улицей.
