Кис-кис, кис-кис.
Я котик, ты котик
Мы открываем бизнес — мы будем делать бабки./
Мы купим себе шмотки, и мы купим себе тапки.
Когти могут впиться в ногу,
Но нога, поверь, не сердце,
Кошки так не ранят,
Как людишки иногда.
Твои глаза смотрят, но сквозь меня…
A machine shouldn’t speak for men.
Машина не должна говорить за людей.
Шумный проспект, машины спешат.
Но сил больше нет оглянуться назад.
Но сил больше нет остудить эту боль.
Я твёрдо решила расстаться с тобой.
Я устала унижаться,
Я устала всё прощать,
Я не хочу с тобой встречаться,
Я не могу тебя понять.
Когда мы уедем, уйдем, улетим,
Когда оседлаем мы наши машины,
Какими здесь станут пустыми пути,
Как будут без нас одиноки вершины.
Горы разведу руками,
Трижды землю обойду,
Да найду ль её, не знаю.
Здесь вам не равнина, здесь климат иной —
Идут лавины одна за одной,
И здесь за камнепадом ревет камнепад.
И можно свернуть, обрыв обогнуть, —
Но мы выбираем трудный путь…
Tiefe Brunnen muss man graben
wenn man klares Wasser will
Копай колодец глубоко,
Если хочешь чистой воды.